W 2015 roku pan Hideki Ikai (właściciel kyudowego sklepu z Osaki) wpadł na pomysł utworzenia “Dnia Kyudo”. Po japońsku czytanie 9-10 brzmi właśnie “kyu-do”.  Wprawdzie w Japonii miesiące w dacie podawane są z przodu (więc oryginalnie święto wypada 10 września), ale u nas możemy je chyba obchodzić 9 października? No, ewentualnie dwa razy 🙂
Furgonetki pana Ikai mają rejestracje 910, a data została oficjalnie zatwierdzona przez Japan Anniversary Association.

Zatem bardzo proszę o 9:10 pomyśleć ciepło w swoich kyudowych przyjaciołach.

39 (czyli po japoński “san-kyu”)! 🙂